台風15号が今夜関東上陸｜市原市・千葉県の影響は？交通・停電への備え

最終更新：2026年8月11日 22時30分時点（気象庁・東京電力パワーグリッド・JR東日本の発表をもとに随時更新します）

台風15号（アジア名：チャンホン）は、8月11日20時頃、茨城県南部に上陸しました。その後は関東平野を北西へ通過中です。局地的に30m/s近い暴風、激しい雨が伝えられており、東北太平洋側・関東を中心に警戒が必要な状況が続いています。市原市・千葉県への具体的な影響（停電軒数・交通の運行状況など）は、2026年8月11日22時30分時点でまだ確認できていません。停電・避難情報・交通の最新状況、および翌朝の市原市の被害状況は、この記事とは別にまとめていきます。

市原市・千葉県で実際に何メートルの風が吹き、何ミリ降ったか

予報ではなく、気象庁のアメダスが実際に観測した値です。市原市の観測点は上総牛久（アメダス「牛久」）で、11日18時までの値は次のとおりです。

読み取れるのは、18時の段階で強い風が吹いているのは茨城県北部と千葉県の東の端（銚子）で、市原市はまだ静かだということです。市原市は最大瞬間風速8.5m/s、24時間の雨量も3.0mmにとどまっています。雨が強く降っているのは房総半島南部の鴨川（1時間18.0mm）・勝浦（9.5mm）・鋸南（8.5mm）で、市原市周辺はまだそこまで届いていません。

ただし台風の中心はこれから茨城県内陸を西へ進みます。中心の南側にあたる千葉県は、中心が通り過ぎたあと（今夜から12日未明）に風向きが変わって風が強まるパターンがあります。18時時点で静かなことは、このあとも静かなことを意味しません。

市原市に警報は出ている？避難情報は？

2026年8月11日16時57分時点で、市原市に出ているのは注意報だけで、警報は出ていません。

市原市からの避難情報（高齢者等避難・避難指示など）の発令はなく、避難所の開設もありません（2026年8月11日18時時点）。市原市の避難情報は市原市防災ポータルサイトで発表されます。警報の発表状況は気象庁「気象警報・注意報」で市町村単位で確認できます。

また、11日18時時点で千葉県内に線状降水帯の発生・発生予測に関する情報は出ていません。

停電は起きている？

東京電力パワーグリッドの停電情報（2026年8月11日18時09分時点）では、次のとおりです。

停電が出ているのは、いま最も風が強い茨城県北部です。千葉県はまだ影響が出ていません。最新の停電状況は東京電力パワーグリッド 停電情報（千葉県）で市町村ごとに確認できます。

市原市・千葉県への影響はいつ、どのくらいか

気象庁・ウェザーニュースの発表をもとに、時間帯別の見通しを整理しました。時間はあくまで目安で、台風の速度が変わればずれます。

上の表は予想です。11日18時時点で実際に観測されている値・発表されている警報は、この記事の前半（実測値・警報のセクション）に載せています。ここから先の警報の発表・市原市からの避難情報は、気象庁の発表・市原市防災ポータルサイトを直接ご確認ください。（リンクは後述）

交通への影響

お盆の帰省・お出かけと重なる時期のため、交通機関への影響が特に気になるところです。2026年8月11日18時時点で確認できた範囲をまとめます。

鉄道・高速道路とも、運行状況は数時間単位で変わります。出発直前に必ず公式サイト・アプリで最新の運行情報を確認してください。特に夕方以降にアクアライン・館山道経由で移動を予定している方は、早めの出発かルート変更の検討をおすすめします。

停電・断水への備え

2019年の令和元年房総半島台風（台風15号）では、市原市を含む千葉県内で大規模な停電が発生しました（詳しくは後述）。今回も同じ規模になるとは限りませんが、備えておいて損はありません。

市原市で断水が発生した場合の給水情報は、市原市水道部・市原市公式サイトで発表されます。2026年8月11日18時時点で断水の発表はありません。

ごみ収集への影響

市原市は過去の台風の際、交通事情等により通常の収集時間と異なる、または収集が翌日以降にずれ込むケースがありました。2026年8月11日の収集について、現時点で市原市公式サイト・公式X（旧Twitter）から特別な変更発表は確認できていません。荒天が予想される日は、市原市公式X（@ichihara_city）で当日朝に案内が出ることが多いため、収集日の朝に確認することをおすすめします。

お盆の帰省・お出かけへの影響

お盆期間（8月11日〜16日）のうち、まさに今日・明日が台風と重なる形になります。8月11日夕方以降に東京湾アクアライン・館山自動車道・JR内房線を使って移動を予定している方は、出発前に必ず最新の運行状況を確認してください。特に夕方から夜にかけての移動は、視界不良・強風にさらされるリスクが高くなります。可能であれば、日中の早い時間に移動を済ませるか、12日以降に予定をずらすことも検討材料になります。市原市周辺のお盆の渋滞予測は、こちらの記事も参考にしてください（台風による影響は加味されていないため、あわせて最新の交通情報をご確認ください）。

梨の収穫期・直売所への影響

市原市は江戸時代から続く梨の産地で、ちょうど今、幸水の出荷最盛期にあたります。JA市原市梨共同選果場直売所（廿五里）も2026年7月31日〜8月15日頃の期間限定で開設中です。強風・大雨は収穫前の梨の実に直接ダメージを与える可能性があるため、生産者にとっても今回の台風は警戒対象です。直売所の営業状況（台風接近時に臨時休業となる可能性）は、2026年8月11日8時時点で公式な発表を確認できていません。来店を予定している場合は、事前にJA市原市梨共同選果場（0436-23-1174）へご確認ください。詳しくはこちらの記事もあわせてご覧ください。

今週のイベントへの影響

木更津港まつり花火大会2026（8月15日開催予定）については、2026年8月11日8時時点で台風を理由とした日程変更の発表は確認できていません。台風本体は12日には東日本を抜ける見通しのため、直接の影響は限定的とみられますが、今後の情報は木更津港まつりの詳細記事で追って更新します。市原市内・近隣で今週開催予定の屋外イベントについても、荒天が予想される11日・12日は主催者の公式発表を確認してからお出かけください。

避難所・ハザードマップをどこで見るか

避難所の開設状況は、災害の種類・進行状況によって刻一刻と変わります。この記事に一覧を転載すると古い情報が残ってしまうため、必ず公式の一次情報でご確認ください。

今のうちにやっておける備え

参考：市原市が経験した過去の台風

「備えておく」といってもピンとこない、という方のために、市原市が実際に経験した台風被害を振り返っておきます。不安を煽るためではなく、どの備えが実際に効くのかを判断する材料としてお読みください。

2019年 令和元年房総半島台風（台風15号）

2019年9月9日の午前5時前、強い勢力を保ったまま千葉市付近に上陸した台風です。奇しくも同じ「台風15号」という名前で、市原市を含む千葉県各地に大きな被害をもたらしました。

• 大規模な停電：送電線の鉄塔や電柱の倒壊、倒木や飛散物による配電設備の故障が相次ぎ、首都圏を中心に最大約93万4,900戸が停電しました（内閣府の報告書による）。地域によっては復旧までに長期間を要しました。
• 市原ゴルフガーデンの鉄柱倒壊：市原市五井にあったゴルフ練習場で、ネットを支える高さ30〜40mの鉄柱13本が倒壊。大量の雨を含んで重くなったネットが強風に引かれたことが原因とされ、倒れた鉄柱が隣接する住宅街の屋根を突き破り、駐車中の車両を押し潰しました。この台風の被害を象徴する出来事として広く報じられました。

この経験から言えるのは、市原市で台風に備えるとき「停電への備え」の優先度が高いということです。モバイルバッテリーの充電、懐中電灯の電池、車の給油、冷蔵庫の中身の整理といった準備は、実際に効いてきます。また、強風は「風そのもの」よりも飛ばされたもの・倒れたものによる被害が大きくなりやすい点も、記憶しておく価値があります。

※今回の台風15号が2019年と同じ規模の被害になるという予想は、現時点でどこからも出ていません。あくまで「市原市で台風に備えるとき、何を優先すべきか」の参考として掲載しています。

台風が過ぎたあとにやること

よくある質問

Q. 市原市はいつが一番危ないですか？

A. 18時時点で市原市の風は最大瞬間風速8.5m/s、24時間雨量3.0mmにとどまっており、まだピークではありません。台風の中心は21時までに茨城県内陸へ進む予報のため、市原市は今夜から12日未明にかけてが雨・風の強まる時間帯とみられます。中心が北を通り過ぎたあとに風向きが変わって風が強まることがあるため、静かなうちに戸締まりと屋外の片付けを済ませておくのが現実的です。

Q. 避難した方がいいですか？

A. この記事では判断できません。ハザードマップで自宅が浸水想定区域・土砂災害警戒区域に入っているか確認し、市原市から避難情報が発表された場合はそれに従ってください。市原市防災ポータルサイト・気象庁の発表を直接ご確認いただくのが確実です。

Q. お盆の帰省は延期した方がいいですか？

A. 断定はできませんが、8月11日夜から12日未明にかけての移動は避けられるなら避けた方が安全です。18時05分時点でアクアラインは通行止めになっていませんが、強風時は通行止めになり得ます。NEXCO東日本が通行止めの可能性がある区間として名指ししているのは圏央道の稲敷IC〜大栄JCT（8月12日0時以降）で、アクアライン・館山道は名指しされていません。この2つは分けて考えてください。JR内房線は12日始発から遅れ・運休が出る可能性が告知されているため、12日朝に移動する予定の方は前夜に運行情報を確認しておくのが確実です。

Q. この記事は今後も更新されますか？

A. はい。台風の進路・勢力に変化があった場合、市原市から避難情報・注意喚起が出た場合、交通機関の運行情報が確定した場合に更新します。更新内容は記事末尾の更新履歴に記録します。

台風の情報は、時間が経つほど正確になります。この記事では「まだ分からないことは、分からないと書く」という方針を維持しつつ、市原市にお住まいの方が今日これからどう動くべきかを中心にまとめました。停電・断水への備え、ハザードマップの確認は、この台風がどんな規模になっても無駄になりません。気象庁・市原市の発表に動きがあり次第、このページを更新します。